شبکه اجتماعی پارسی زبانانپارسی یار

پيام

+ به بزرگداشت حکيم عمر خيام رباعياتش را در اين فيد مرور مي کنيم.اطلاعاتي هم درباره اش خواستين توي وبلاگ جزئي گذاشتم.دشمن به غلط گفت که من فلسفيم/ ايزد داند که آنچه او گفت نيم/ ليکن چو در اين غم آشيان آمده‌ام/ آخر کم از آنکه من بدانم که کيم
مائيم که اصل شادي و کان غميم/ سرمايه? داديم و نهاد ستميم/ پستيم و بلنديم و کماليم و کميم / آئينه? زنگ خورده و جام جميم/
برخيز و مخور غم جهان گذران/ بنشين و دمي به شادماني گذران/ در طبع جهان اگر وفايي بودي/ نوبت بتو خود نيامدي از دگران
بنگر ز جهان چه طرف بر بستم ؟ هيچ/ وز حاصل عمر چيست در دستم ؟ هيچ/ شـمع طـربم ولي چـو بنـشستم هيچ/ من جام جمم ولي چو بشکستم هيچ
زان پيش که نام تو ز عالم برود/ مي خور که چو مي بدل رسد غم برود/ بگشاي سر زلف بتي بند به بند/ زان پيش که بند بندت از هم برود
در گوش دلم گفت فلک پنهاني/ حکمي که قضا بود ز من ميداني/ در گردش خويش اگر مرا دست بدي/ خود را برهاندمي ز سرگرداني/
خورشيد به گل نهفت مي‌نتوانم/ و اسراز زمانه گفت مي‌نتوانم/ از بحر تفکرم برآورد خرد/ دري که ز بيم سفت مي‌نتوانم
چون نيست مقام ما در اين دهر مقيم/ پس بي مي و معشوق خطائيست عظيم/ تا کي ز قديم و محدث اميدم و بيم/ چون من رفتم جهان چه محدث چه قديم
خيام اول کسي است که به تحقيق منظم علمي در معادلات درجات اول و دوم و سوم پرداخته، و طبقه‌بندي تحسين‌آوري از اين معادلات آورده است، و در حل تمام صور معادلات درجه سوم منظماً تحقيق کرده، و به حل (در اغلب موارد ناقص) هندسي آنها توفيق يافته، و رساله وي در علم جبر، که مشتمل بر اين تحقيقات است، معرف يک فکر منظم علمي است؛ و اين رساله يکي از برجسته‌ترين آثار قرون وسطائي و احتمالاً برجسته‌ترين آنها در اين عل
خيام در مقام رياضي‌دان و ستاره‌شناس تحقيقات و تاليفات مهمي دارد. از جمله آنها رسالة في البراهين علي مسائل ‌الجبر و المقابله است که در آن از جبر عمدتاً هندسي خود براي حل معادلات درجه سوم استفاده مي‌کند. او معادلات درجه دوم را از روش‌هاي هندسي اصول اقليدس حل مي‌کند و سپس نشان مي‌دهد که معادلات درجه سوم با قطع دادن مخروط‌ها با هم قابل حل هستند.
برگن معتقد است که «هر کس که ترجمه? انگليسي [جبر خيام] به توسط کثير را بخواند استدلالات خيام را بس روشن خواهد يافت و، نيز، از نکات متعدد جالب توجهي در تاريخ انواع مختلف معادلات مطلع خواهد شد.» مسلم است که خيام در رساله‌هايش از وجود جوابهاي منفي و موهومي در معادلات آگاهي نداشته است و جواب صفر را نيز در نظر نمي‌گرفته است.
اين جا هم خيام غريبه...:(
فهرست کاربرانی که پیام های آن ها توسط دبیران مجله پارسی یار در ماه اخیر منتخب شده است.
برگزیدگان مجله فروردين ماه
vertical_align_top